Sheryl Sandberg - Facebook COO Speech at Harvard Univ. Class 2012

This is video when Sherly Sandberg addressed her speech at Class 2012 of Harvard University.

I still feels the importance of SPEED.  She was told to hop on a rocket.  Indeed you do not have time to think but you must make a decision.... Do not think !  Just feel... believe yourself and your intuition.  This is what I experienced when I had to make a big decision in the past.

It is interesting that a carrier is referred not as a ladder but a jungle jim.  Yes, it is complicated to develop your carrier but you also need to realize that you can find several path options.

To be confident should not be stubborn.  She refers to be open.
To be open, you need to be a good listener.

彼女のスピーチの日本語訳は、こちらをクリックしてみてください。