Flowers are outside appearance and its fragrance is inside contents.
In business, his appearance could be his title, company name and etc. which you can find his profile. What is his fragrance? I think it is his will and passion.
Profile what he did is his experience which is, of course, important. More importantly, you need to look for what he would do. It is his attractive personality.
私の一番好きな花が金木犀です。花は小さくあまり美しくもないですが、その香りが大好きで、季節にはその香りに従って街を歩き回り、庭先に咲いている木を見つけるのが大好きです。
花は外観の美しさとしたら、香りは中身になります。
ビジネスでいうと外観は、その人の肩書き、会社名などその人の履歴書に書いてあることになります。では香りは？きっとその人の志とか情熱に例えられると思います。
肩書きは経験としても大事なことですが、もっと大切なのはその人がこれから何をする、出来るかでしょう。つまり、どんな香りを発しているか？それが人の魅力だと思います。
